MONTEVIDEO.- El mismo día en que Botnia terminó la producción de sus primeras planchas de pasta de celulosa, el gobierno uruguayo analizó el conflicto con la Argentina, decidió mantener el cordón de seguridad sobre el puente de Fray Bentos para impedir el ingreso de manifestantes de Entre Ríos y se preocupó por destacar que si no se logró acuerdo en el conflicto binacional fue por responsabilidad de la administración Kirchner.

En tanto, el ministro de Ganadería, José Mujica, procuró dar garantías a los ambientalistas. En Nueva Zelanda, declaró a la televisión estatal: "No hay muchas opciones, ahora la fábrica está trabajando definitivamente y si afecta al medio ambiente, la tenemos que cerrar nosotros y se acabó".

En el gobierno uruguayo generó preocupación la repercusión de declaraciones del canciller Reinaldo Gargano. Se sostenía que había una mala interpretación de los medios que recogían esa nota, en la que Gargano decía "se acabó el tiempo de toda la buena voluntad" y que eso se presentaba como un portazo al diálogo con la Argentina. Los voceros oficiales contrastaron esas versiones con lo expresado por el canciller, ayer mismo, tras el Consejo de Ministros. "El diálogo sigue abierto, nosotros no vamos a cerrar ningún diálogo", había dicho.

El episodio ilustra sobre la sensibilidad que hay sobre las imágenes del conflicto. El gobierno uruguayo se aferra a su versión de nación agredida por el bloqueo a los pasos de frontera al derecho de soberanía para decidir la instalación de una fábrica en su territorio y a la buena disposición a negociar, por la oferta de un monitoreo conjunto del impacto ambiental de Botnia. Nada más, fuera de ese encuadre.

En el equipo de gobierno había expectativa por la versión directa de los hechos que derivaron en el fracaso de la gestión española y el permiso para que la papelera finlandesa comenzara su producción. Gargano dio un informe extenso a sus colegas de gabinete.


Versión oficial

Ante ministros y periodistas, el canciller defendió los cortes en el puente San Martín y advirtió que eso se mantendrá como parte de la seguridad en torno a la empresa y para evitar incidentes. "La producción de Botnia está destinada a la exportación, va a salir en las barcazas, desde la planta va a ir a Nueva Palmira y de allí va a ir a su destino, por lo que las medidas que se van a tomar van a ser las necesarias para que la operación se cumpla con absoluta normalidad", dijo Gargano ante el inminente primer embarque, previsto para mañana.

El canciller recordó que en noviembre del año pasado fue Kirchner quien pidió al rey de España que hiciera de facilitador para el intercambio con Uruguay. Dijo que Juan Carlos "le comunicó esto" a Vázquez y que el presidente uruguayo le "advirtió de las dificultades que podrían surgir, pero aceptó". Recordó que luego "hubo cuatro reuniones de técnicos, más dos reuniones de cancilleres"; que se manejaron "variables de todo tipo", pero sin acuerdo; que "Uruguay exigía el levantamiento del bloqueo de los puentes, porque era una medida declarada ilegítima por el Tribunal de Solución de Controversias del Mercosur y violatoria del Tratado de Asunción" y que "la Argentina no adoptó ninguna resolución al respecto".

Afirmó que luego de que Vázquez aceptara el pedido de España para demorar el aval para Botnia, Uruguay envió técnicos a Chile para una reunión que no se pudo hacer, porque los delegados argentinos no llegaron a tiempo y cuando lo hicieron advirtieron que no estaban autorizados a reunirse. Subrayó que España propició una reunión de cancilleres, sin que hubiera avance, y una reunión de los presidentes Kirchner y Vázquez con el rey.

Gargano contó: "La respuesta argentina fue negativa y dijeron «y después de la foto, ¿qué?», como diciendo: «No va a salir nada de ahí y después vamos a tener que explicar para qué la foto»".

Por Nelson Fernández
Corresponsal en Uruguay

La Nación
Martes 13 de Noviembre de 2007

Visite nuestros contenidos de
IMPACTO AMBIENTAL