El gobierno uruguayo formalizó ayer su primera queja a la Argentina desde que Cristina Kirchner asumió la presidencia. La administración de Tabaré Vázquez transmitió a la embajada argentina en Montevideo una "nota verbal de protesta" -es un término diplomático; la queja es por escrito- por la permisividad del Gobierno ante los cortes de rutas en las fronteras con Uruguay, y anticipó que trasladará el reclamo a la Corte Internacional de La Haya.

El Gobierno indicó que no respondería, aunque voceros de la Cancillería se ocuparon de transmitir la "sorpresa" que generó en la administración kirchnerista la queja uruguaya. Consideraron, además, que con la nota de protesta Uruguay "intentó desviar la atención del verdadero eje del conflicto, que es la instalación inconsulta de una planta de celulosa, hecho que viola el Tratado del Río Uruguay".

Ante una consulta de LA NACION, fuentes de la Cancillería transmitieron la opinión política de la cartera que conduce Jorge Taiana: "Es llamativo que Uruguay ahora presente una protesta por los cortes de rutas, cuando hace no mucho tiempo fueron ellos los que cerraron dos puentes".

Uruguay, vale recordar, cerró las oficinas de Migraciones en los pasos fronterizos con la Argentina en noviembre último, ante el temor de que un grupo de asambleístas cruzara el río Uruguay para protestar frente a la pastera finlandesa Botnia, instalada en la localidad de Fray Bentos, frente a Gualeguaychú. A eso se referían anoche en dependencias del gobierno argentino.

El canciller Taiana estuvo al tanto de la situación desde Madrid, donde se encuentra para participar en el I Foro Anual de la Alianza de las Civilizaciones. Integrantes de la delegación que lo acompañó en el viaje, principalmente, mantuvieron un contacto permanente con funcionarios en Buenos Aires.


Nota verbal

La "nota verbal de protesta" implica una queja de grado menor en la diplomacia. Había sido anticipada anteayer por el canciller oriental, Reinaldo Gargano, en declaraciones al matutino uruguayo La República .

"Yo quiero que el gobierno argentino se pronuncie y diga lo que le parece respecto de que quince personas puedan determinar el camino de decenas de miles de personas para hacer sus vacaciones o que no puedan transitar libremente las mercaderías que afectan a otros tantos", dijo Gargano.

La administración de Tabaré Vázquez había reclamado a la de Cristina Kirchner una posición pública sobre los cortes de los tres pasos fronterizos que, desde Entre Ríos, comunican la Argentina con Uruguay. El kirchnerismo respondió con silencio.

Así, Gargano envió en la tarde de ayer una queja formal a la embajada argentina en Montevideo, a cargo de Hernán Patiño Mayer, quien había sido ratificado el 10 del actual. El embajador argentino remitió la nota por fax a la Cancillería.

La "nota verbal", de dos carillas de extensión, fue interpretada en el Palacio San Martín como "sorpresiva".

"El corte en el puente que une Colón con Paysandú fue levantado el domingo [por anteayer]. Por eso no se entiende la protesta", indicaron en la Cancillería.

Fuentes de la Casa Rosada opinaron que "quizá lo que busca Uruguay es tener una prueba para llevar a la Corte de La Haya".

El canciller Gargano, de hecho, admitió que Uruguay trasladará el reclamo a la corte internacional que actualmente media en el conflicto bilateral.

La tensión en la relación rioplatense, tras la carta de protesta uruguaya, "no se modificará en ningún sentido", según explicaron en la Cancillería.

"Una queja verbal no es una protesta fuerte y la Argentina no tiene la obligación de contestar, de modo que la situación seguirá exactamente igual que antes", comentaron voceros de la gestión que conduce Taiana.

Así, la relación bilateral se mantendrá tensa. Uruguay volverá a protestar por los cortes de rutas y la Argentina responderá diciendo que el funcionamiento de Botnia viola un tratado internacional.

La Nación
Martes 15 de Enero de 2008

Visite nuestros contenidos de
IMPACTO AMBIENTAL