Estrucplan

Ud. está en: Contenidos > Hojas de Seguridad > Ver Hoja

Tricloroetileno

Hoja informativa de seguridad
y protección ambiental

TRICLOROETILENO

1. Identificación del producto
	Nombre químico: Tricloroetileno Sinónimos: 1,1,2-Tricloroetileno/ Tricloroeteno/ Tricloruro de etileno Nº CAS: 79-01-6 Fórmula: C₂HCl₃/ClCH=CCl₂

2. Propiedades físico-químicas
	Aspecto y color: Líquido incoloro. Olor: Característico. Presión de vapor: 7.8 kPa a 20ºC Densidad relativa de vapor (aire=1): 4.5 Solubilidad en agua: 0.1 g/ 100 ml a 20ºC Punto de ebullición: 87ºC Punto de fusión: -73ºC Peso molecular: 131.4

3. Identificación de los peligros

	1
3		2

4. Estabilidad y reactividad

El vapor es más denso que el aire. Como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas.
En contacto con superficies calientes o con llamas esta sustancia se descompone formando humos tóxicos y corrosivos de fosgeno, cloruro de hidrógeno y cloro. La sustancia se descompone en contacto con bases fuertes, produciendo dicloroacetileno, que aumenta el peligro de incendio.
Reacciona violentamente con metales tales como el litio, magnesio, aluminio, titanio, bario, sodio. Se descompone lentamente por acción de la luz en presencia de humedad originándose cloruro de hidrógeno.
Condiciones que deben evitarse: Evitar el contacto con superficies calientes o llamas.
Materiales a evitar: Metales tales como litio, magnesio, aluminio, titanio, bario, sodio.
Productos de descomposición: Humos tóxicos y corrosivos de fosgeno, cloruro de hidrógeno y cloro, en contacto con superficies calientes o llamas.
Dicloroacetileno, en contacto con bases fuertes.
Polimerización: No aplicable.

5. Información toxicológica

	Efectos agudos	Efectos crónicos
Contacto con la piel	Piel seca, enrojecimiento.	Dermatitis.
Contacto con los ojos	Enrojecimiento, dolor.	No hay información disponible.
Inhalación	Vértigo, Somnolencia, dolor de cabeza, debilidad pérdida de conocimiento.	La sustancia puede afectar al hígado y al riñón.
Ingestión	Dolor abdominal, vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, debilidad, pérdida del conocimiento. La ingestión del líquido puede originar aspiración dentro de los pulmones dando lugar a neumonitis química.	No hay información disponible.

Otros	El consumo de bebidas alcohólicas aumenta el efecto nocivo. está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. La alerta por el olor es insuficiente. La alerta por el olor es insuficiente.

Límite en aire de lugar de trabajo (s/ Res. 444/91) CMP: 270 mg/m³ CMP-CPT:1080 mg/m³
Límite biológico (s/ Res. 444/91):
Acido tricloroacético en orina
Fin de la semana: 100 mg/l
Acido Tricloroacético
Fin de la semana: 300 mg/l
Tricloroetanol
Fin de la jornada: 320 mg/g
Tricloroetanol libre en orina
Fin de la jornada y fin de la semana: 4 mg/l
Tricloroetileno en aire exhalado (última porción)
Antes de la jornada y fin de la semana: 0.5 ppm
Límite NIOSH REL:
Límite OSHA PEL: TWA 100 ppm, C 200 ppm, 30 ppm
Nivel guía para fuentes de agua de bebida humana (s/ Dto. 831/93): 30 ug/l

6. Riesgos de incendio y explosión
	Incendio: Combustible en condiciones específicas. Bajo ciertas condiciones pueden desarrollarse mezclas combustibles vapor/aire dificiles de inflamar. Explosión: Por reacción con productos químicos, (ver estabilidad y reactibidad). Puntos de inflamación: No aplicable. Temperatura de autoignición: 410ºC

7. Efectos ecotóxicos

Residuo clasificado peligroso / especial	S/ Ley 24-051 - Dto. 831/93 (Nación)		S/ Ley 11.720 - Dto. 806/97 (Bs.As.)
	SI	NO	SI	NO

Límite en emisiones gaseosas	S/ Dto. 831/93 (Nación)	S/ Dto. 3395/96 (Bs.As.)
Límite en emisiones gaseosas	Nivel guía de emisión: 7.00 E01 mg/s (desde superficie). 2.40 E04 mg/s (altura chimenea: 30m). Nivel guía de calidad de aire: 0.2 mg/m³ (período de promedio: 30 minutos).	Nivel guía de emisión: No establecido. Nivel guía de calidad de aire: No establecido.

Límite en vertidos líquidos	S/ Res. 79179/90 (Nación)	S/ Res. 389/98 (Bs.As.)
Límite en vertidos líquidos	No establecido.	No establecido.

8. Equipos de protección personal
	Protección respiratoria: Sí. Utilizar protección respiratoria. Protección de manos: Sí. Se recomienda guantes protecctores. Protección de ojos: Sí. Utilizar anteojos de protección de seguridad. Protección del cuerpo: No. Instalaciones de seguridad: Duchas de seguridad y lavaojos.

9. Manipuleo y almacenamiento

Condiciones de manipuleo: NO utilizar cerca de un fuego, una superficie caliente o mientras se trabaja en soldadura.
No comer, beber, ni fumar durante el trabajo. lavarse las manos antes de comer.
Condiciones de almacenamiento: Separado de metales; litio, magnesio, aluminio, titanio, bario, sodio, bases fuertes, alimentos y piensos.
Mantener en lugar fresco y oscuro. Ventilación a ras del suelo.

10. Medidas a tomar en caso de derrames y/o fugas

Precauciones personales: Todos los elementos de protección personal, equipo autónomo de respiración.
Precauciones ambientales: Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debería prestarse atención especial a los organismos acuáticos.
Métodos de limpieza: Ventilar. Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes herméticos, absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro.

11. Medidas a tomar en caso de contacto con el producto - Primeros Auxilios

En general: En todos los casos luego de aplicar los primeros auxilios, derivar al médico.
Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar y lavar la piel con agua y jabón y proporcionar asistencia médica.
Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia médica.
Inhalación: Aire limpio, reposo, respiración artificial si estuviera indicada y proporcionar asistencia médica.
Ingestión: Enjuagar la boca, NO provocar el vómito, dar a beber agua abundante, reposo y proporcionar asistencia médica.

12. Medidas a tomar en caso de incendio y explosión

Medidas de extinción apropiadas : En caso de incendio en el entorno están permitidos todos los agentes extintores.
Medidas de extinción inadecuadas: No aplicable.
Productos de descomposición: Humos tóxicos y corrosivos de fosgeno, cloruro de hidrógeno y cloro.
Equipos de protección personal especiales: Equipo autónomo de respiración.
Instrucciones especiales para combatir el fuego: En caso de incendio mantener frío los recipientes y demás instalaciones rociando con agua.

13. Medidas a tomar para la disposición final de residuos
	Los restos de producto químico deberían disponerse de acuerdo a tecnología aprobada y a la legislación local. El envase contaminado, debe tratarse como el propio residuo químico. No vertir en ningún sistema de cloacas, sobre el piso o extensión de agua.

Fuentes bibliográficas

Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo- España. NIOSH última revisión 9 de Noviembre de 1999.
INTI- NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards
Guia de Respuestas a Emergencias con Materiales Peligrosos. Centro de Información Química para Emergencias. Año 2001.
Res. 444/91 M.T.S.S.
Ley 24.051- Dec. 831/93. (Nación).
Ley 11.720- Dec. 806/97. (Bs. As.)
Dec. 3395/96. (Bs.As.)
Res. 79179/90. (Nación)
Res. 287/90. (Bs.As.)