La Justicia Civil condenó a la empresa Soda Profesional S.A. y al Instituto Verificador de Elaboración de Soda en Sifones (IVESS) a indemnizar en casi 173.540 pesos más intereses a una mujer que en mayo de 2001 quedó ciega a raíz de la explosión de dos sifones.

La Sala F de la Cámara Civil ratificó la decisión de primera instancia en la causa que inició Bárbara Lina Iuele de Pinotti contra ambos. Pinotti sufrió graves heridas cortantes en el rostro y el estallido del globo ocular izquierdo con desprendimiento de retina y pérdida total de la visión.

Los camaristas Fernando Posse Saguier, Eduardo Zannoni y José Luis Galmarini recordaron que la Ley de Defensa del Consumidor establece que "si el daño (...) resulta del riesgo o vicio de la cosa o de la prestación del servicio, responderán el productor, el fabricante, el importador, el distribuidor, el proveedor, el vendedor, y quien haya puesto su marca en la cosa o servicio".

Si bien la condena de primera instancia contra Soda Profesional S.A. había quedado firme, los jueces debían resolver la apelación de IVESS, que señaló que no elabora, fabrica ni comercializa productos; que sus estatutos le prohíben el ejercicio de cualquier actividad comercial, y que se trata de "una asociación civil sin fines de lucro".

Los camaristas admitieron que "uno de los principales objetivos del Instituto es la creación de normas para el logro de un proceso total de elaboración higiénico y de la más alta calidad, basado en la superación de las leyes y ordenanzas que reglamentan el funcionamiento de las fábricas de soda en sifones".

Sin embargo, también subrayaron que "al ostentar la marca IVESS los elaboradores pretenden garantizar al consumidor que sus sifones responden a dichas pautas. El Instituto, pues, sirve a los fines que inspiran a sus propios asociados, esto es optimizar la competencia en el mercado de soda en sifones, y asegurar la excelencia del producto, para lo cual colocan en el envase, o en su interior, la marca".

Por lo tanto "no es indiferente para el consumidor que en el envase o en el interior del sifón se lea, o no, la marca IVESS; esa leyenda, como se dice en la jerga publicitaria, es sinónimo de calidad. Pero hay más aún: para muchos de esos consumidores, IVESS puede pasar por ser la marca del sifón o de la soda".

Los sifones que estallaron y provocaron heridas irreparables en la denunciante, ostentaban la marca IVESS, y se probó que Soda Profesional S.A. fue asociada del Instituto desde 1983 hasta 1997, aunque a fines de ese año fue expulsada por no respetar las normas de calidad.

Fuente: Télam

Infobae
Viernes 6 de Julio de 2007

Visite también nuestros contenidos
de SEGURIDAD Y MEDICINA