En cuestión de segundos, lo que parecía un agradecimiento trocó en un reclamo. Cristina Kirchner comenzó ayer resaltando la presencia de Tabaré Vázquez en la ceremonia de asunción, pero en apenas dos frases después cambió el sentido de sus palabras, y esbozó un enérgico planteo a su par uruguayo por la instalación de la pastera Botnia en Fray Bentos.

Como parte de su discurso de toma de juramento, la Presidenta se comprometió con Vázquez a no profundizar el conflicto bilateral, pero aclaró que la controversia no le es "imputable" a la Argentina porque, según sostuvo, fue el vecino país el que violó el Estatuto del Río Uruguay.

"Quiero agradecer la presencia del presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez. Quiero decirle con toda sinceridad que no va a tener de esta presidenta ni un solo gesto que profundice las diferencias que tenemos", comenzó Fernández de Kirchner, en alusión a su colega uruguayo, durante su discurso ante la Asamblea Legislativa tras asumir la presidencia.

Una ovación de los legisladores interrumpió sus palabras. El mandatario uruguayo agradeció desde el palco de presidentes con un pulgar en alto. Vázquez había llegado al país apenas minutos antes de que comenzara la ceremonia y partiría apenas finalizara, lo que fue una visita por demás breve: estuvo en Buenos Aires apenas dos horas y media.

Cristina Kirchner retomó la alocución. "Pero también, con la misma sinceridad, quiero decirle que esta situación que hoy atravesamos no nos es imputable porque, más allá de medidas que muchas veces no compartimos, lo cierto es que nosotros nos hemos presentado a la Corte de Justicia de La Haya porque se ha violado el Tratado del Río Uruguay al instalar la pastera sin el consentimiento [de la Argentina]", afirmó la jefa del Estado.

Otra ovación de los legisladores se oyó en ese momento. Vázquez seguía con gesto adusto las palabras de la Presidenta, sentado entre la mandataria chilena, Michelle Bachelet, y el colombiano Alvaro Uribe. En ningún momento cambió su expresión de seriedad.

"Este y no otro es el conflicto", subrayó la nueva mandataria. "Resituar el conflicto requiere también un ejercicio de sinceridad por parte de todos", agregó. "Se trata simplemente de saber cuál es la diferencia para dar gobernabilidad a esa conflictividad hasta tanto resuelva, como corresponde a los Estados de derecho, el tribunal jurídico internacional que ambos pactamos en caso de controversias", agregó.

Y completó: "Sepan, compatriotas uruguayos, que los sentimos y los vamos a sentir siempre nuestros hermanos". Vázquez aplaudió esas palabras con seriedad.

De modo paralelo, ayer comenzó a circular en ámbitos diplomáticos la versión de que podría quedarse en su puesto el actual embajador argentino en Montevideo, Hernán Patiño Mayer, en señal de continuidad, al menos hasta que falle La Haya.

Lejos de considerarlas una afrenta, las palabras de Cristina Kirchner fueron bien recibidas por el gobierno de Vázquez. "Valoramos las palabras de Cristina, que abren una nueva etapa, sin por eso cambiar las posiciones de uno y otro en el conflicto. Tenemos las mejores expectativas", dijo a LA NACION el embajador uruguayo en Buenos Aires, Francisco Bustillo.

Vázquez llegó a Buenos Aires a las 14.30, en el helicóptero presidencial uruguayo, y de inmediato se trasladó al Congreso. Viajó acompañado por su edecán, un fotógrafo y un camarógrafo. Firmó en el aeropuerto el acta fundacional del Banco del Sur. Al término de la ceremonia, regresó a Montevideo, a las 17.

Por Lucas Colonna
De la Redacción de LA NACION

La Nación
Martes 11 de Diciembre de 2007

Visite nuestros contenidos de
IMPACTO AMBIENTAL